第3部分(第2/4 页)
我点的饺子么?萨娘狐疑地看着那盘坚硬而带焦嘎的东西,终于恍然大悟——这是锅贴啊!我想要的是三鲜馅的水饺啊!
萨忙解释——在日本,锅贴就叫饺子,这东西都是煎了吃的。
萨娘咽口唾沫,道:那,他们就没有煮的饺子么?
大概是正宗的中国话加上不断的大惊小怪,饭店的老板被惊动了,这是个精明而肥胖的小个子,急急忙忙从后面跑了出来,到我们桌前一阵鞠躬,然后就是恭敬地询问有无可以效劳之处。
把萨娘的疑问转达之后,老板沉思半晌,终于点点头,叽里咕噜冒出一段日语。
萨娘问:到底他们有没有煮的饺子?
萨吞吞吐吐地回答:有,倒是有的。
萨娘:那就换一份煮饺子吧。
萨:有倒是有,不过他们是用西红柿汤煮的……
萨娘——咳咳,小萨啊,你不是说今天中午带我们吃寿司么?这会儿,还没关门吧?
(2006…09…2308:29:19)
。 最好的txt下载网
一个西班牙裔美国人在日本被逼疯的真实经历
前两天萨到处找在美国的朋友打听,发疯似的问大伙儿是否知道佛罗里达在闹飓风。原因是佛州的一个供货商在项目关键时刻告诉我不能按时供货了,他刚刚从日本返回Tampa,告诉我那里已经陷入了没网没电没飞机,水深四尺可抓鱼的苦难境地,这个月交货是别想了。
实话说,此人喜欢夸大其词,我当初对这兄弟有点儿不信的,工程正紧,这节骨眼儿上突然闹水灾跟奥运会打错靶一样概率也太小了。你小子要敢糊弄我¥#¥%%…………—!!!!!
正琢磨着就收到若干回信,有说是有个伊万飓风来了,有说自家的房顶儿已经找不着了,有说新奥尔良准备了一万副棺材的……看来他所说的并非夸张,心里顿时一变对此人充满了同情。这位兄弟最近可能太流年不利了。
此人是个西班牙裔美国人,生在佛罗里达,长在佛罗里达,按照合同,上星期六飞来日本,——也是这哥们儿第一次出国了——美国老土多得很。本来说好来两个人,结果只来了他一个,说是刚起飞机场就关闭了,他的工程师过不来。到了日本满得意的,说要呆上一个星期,这回可不用担心飓风了。
可是……
第二天晚上,这小子在大阪希尔顿饭店25层楼上的房间里正哼哼着小调要洗澡的时候,忽然看到门开始自动的开关,澡盆里的水骤起波浪,自己像喝醉了一样直打旋,西班牙兄弟开始还有点儿新奇,觉得很有意思,等想起来自己今天晚上没喝酒啊,他忽然醒悟过来——
地震啦!!!
据说这西班牙兄弟当时是上身穿着西服,下身围着浴巾,鬼哭狼嚎跑出房间的,也不知如何会这样打扮,却见日本人该干吗干吗,无事一样,倒看着他跟看鬼似的。这西班牙兄弟又蒙了,人要是和一帮精神病在一起很容易产生自我怀疑的,这位兄弟此时就是这个心态,心想我是不是有问题?愣了半晌,终于悻悻然返回房间里。
给前台打电话,日本人的英语也听不明白,看看屋里,水也不洪湖水浪打浪了,西班牙人百思不得其解,要说正常吧,活了四十多年可从来没见过这样“正常”的日子,要说不正常吧,这帮日本人怎么一点都不紧张呢?经过40分钟的长考,他唯一可以确认的就是自己精神是正常的。看看周围没有异动,疑窦重重的西班牙人脱下西服,决定今天不洗澡了,就这样睡吧。
平安无事,直到……
夜里3点,忽然又是一阵疯狂的震荡,吊灯发出吱嘎吱嘎的怪响,放在梳妆台上的梳子像手榴弹一样自己从卫生间门口飞了出来,整个大楼都在跳舞。西班牙老哥鬼叫一声,光着脚丫子就蹿了出去,顺着楼梯连下25层,一直跑下来到大堂。
只见一片和平景象,日本夜生活丰富,3点钟了,大堂里女士们依然拎着小包说笑,先生们看着报纸抽烟。侍者急急忙忙地过来问候,还带着三分疑惧,仿佛担心他是精神病患者。这次西班牙人不和日本人古怪的英语磨牙了,也顾不得已经半夜,问明了公用电话一声惨叫就把老萨从床上揪了起来。
从睡梦中醒来,萨愣了有5分钟才听明白第一不是网络出问题了,第二不是他让赤军给抓走了,再细问,哦,原来是地震。
萨于是打着哈欠告诉他,哎,地震也就几秒钟的事,等你从楼上跑下来早停了,要塌楼也早就塌了,你折腾什么呀?
本章未完,点击下一页继续。