第48部分(第2/4 页)

把字倒在桌上。

它们早已卷曲发黄，仿佛是剪下来的指甲。

“这些粘在这张纸上的字，”我说，“是从法官那本《纽芬兰史》书上剪下来的。

我起先辨认出了其中一两个，后来我浏览了我那本《纽芬兰史》，找到了对应的其他字。

我已经把信的内容写出来了。

”我递给她一张折叠好的纸。

她拿起来看，一边看一边手不停地颤抖，不过我怀疑她的手现在是不是经常这样颤抖。

看完她摇摇头。

“太久远了。

”她说。

“你为什么把信给我？”“我不知道。

想看看你能不能看出来这些字是从哪本书来的。

我开玩笑呢。

但我不知道你会遇见……海恩斯。

我不知道。

我没法把这封信留在身边，也不愿看它毁掉。

我知道，你会用你的生命保护它。

你自己也曾被卷进去。

你的生活也被这封信搅乱—”“跟你的生活不一样的是—”菲尔丁耸了耸肩。

“他的真名叫什么？”我问。

“如果你想知道的话就能找出来。

”她说。

“费尔德主教学校出什么事了？”我又问，“难道你不觉得，这个秘密你已经守得够久了吗？”她仿佛被这么问过上千遍，但现在终于松口了。

她起身走到床脚边的一个小橱旁，打开橱门，伸手从架上拿下一只盒子，放在桌上。

仔细翻找一番后，她从里面取出一本已经发黄的《纽芬兰史》，离我只有一步之遥。

我急得想一把将它从菲尔丁手里夺过来。

它改变了我原先的想法。

她曾有罪。

现在，海恩斯卷了进来。

要是我能看见书页上被剪出的小缺口和空格，会多开心啊！她坐着，眼睛盯着书的外封面。

“书名页上应该被挖去一个单词。

”我说。

她没理我，继续盯着那本书。

“天啊！菲尔丁，”我说，“你就翻到该死的书名页吧。

”菲尔丁站起来，一把把书扔出老远，可偏巧没扔中窗户，中途落下来掉在地上。

她一屁股坐在椅子上，靠着椅背，闭着眼睛，呼吸急促。

她伸手在桌上摸索着玻璃杯。

没等我来得及帮她，她已经拿到，还喝了满满一口酒。

她一边咽，一边大口喘气。

“你看看那本该死的书！”她指着窗下书落下的地方说道，眼睛依旧闭着。

“只有你才那么沉迷于过去，不是我。

它就在那里，那是真实的过去。

斯莫尔伍德，《纽芬兰史》就在那里，你去看啊。

”如果她以为，用激将###让我觉得不好意思看那本书，她就错了。

我穿过房间，捡起那本书，翻开了书名页……就在那里，我期盼不见的字都不见了。

我合上书，放在菲尔丁面前的桌子上。

她没有拿，看都没看一眼，也没看我。

她倒在椅子上，用双手把酒杯紧紧捂在肚子上。

“翻到前封页！”菲尔丁说，“把你看到的大声念出来。

”我又拿起书，翻到前封页。

那里出现几行墨水写成的字，略微有点渗色。

字写得很仔细，也很用心。

我大声念道：“‘赠爱德华：1901年5月9日，以此纪念与庆贺你从爱丁堡大学医学院毕业。

爱你的父母：梅，理查德·菲尔丁。

’你父亲的书？”“往下念！”菲尔丁说。

题赠下面有几行模糊难辨的潦草字迹。

书　包　网　txt小说上传分享

从未相识的男人（5）

再往下写着：“送爱德华·菲尔丁：我外孙告诉我，他和你女儿是好朋友。

倘若先生与我有幸同窗，或许也会成为好友。

”怒火与尴尬一下涌上来，我满脸通红，但努力掩饰不露出来。

“其实这不是法官的题赠。

”菲尔丁说，“是他儿子，也就是普劳斯的父亲写的。

一天，普劳斯带我去见法官，让他给我父亲的这本书签名。