第4部分(第3/4 页)

不予以逮捕了。

接下来的军事审判中，卡特被判终身监禁，而腓特烈也被送到同一个法庭，他被控的罪名是逃兵，这个罪名如果成立，依照普鲁士的法律，是要判死刑的。法庭的成员一直不愿对皇太子的案件进行判决，因为无论如何，假如他们宣判他无罪，那将触怒国王腓特烈·威廉，到时国王非拿他们出气不可。而假如他们宣判腓特烈死刑，腓特烈最后仍可能免于一死，日后当腓特烈登上王位之后，他必将牢记此时判他刑的法庭人员，谁能保证到时候他不会报复？

为了避免这种两难，法庭将腓特烈的案子退回给国王，表示因为腓特烈的身份特殊，他们无法决定该案的判决。腓特烈·威廉也乐于亲自处理，他甚至把卡特的案子也接过来重新审理，他将卡特的终身监禁改判死刑，腓特烈则先送到位于库斯特林（Küstrin）的监狱。一七三〇年十一月六日早上，卡特被押到该监狱外的刑场，腓特烈从一个高处的窗口可以看到他。两个年轻人交谈数语，其中腓特烈要求卡特原谅他，而卡特则答说没什么好原谅的。之后，卡特的头颅就在剑下落了地。

腓特烈被迫亲眼目睹自己最要好朋友的死刑执行过程，从这一天起，腓特烈彻底改变了他的行为、态度及所有的生活表现。两周后，腓特烈离开了位于库斯特林的监狱，住到镇上的一幢房子中，虽然他仍必须在库斯特林当地政府中服务一段不定的时间，而且日常生活均受到严格的约束，尤其是他的社交更是受到限制，但无论如何，总比被关在监狱里好得多，而比起他本以为会被处决，那更是有天壤之别。

库斯特林的首长教腓特烈有关治理城镇的道理，并指导他有关普鲁士及其他日耳曼公国（GermanPrincipality）的历史、地理和经济学识，而腓特烈也潜心受教，这主要可能是因为在库斯特林，除了读书、研究、思考和自我反省之外，实在没什么可以做的。

对于好友卡特的死，腓特烈无疑伤心至极，且深感愧咎，因为毕竟逃亡计划完全是出自腓特烈的构想，但聪慧迷人的卡特却因而失去了宝贵的生命。当腓特烈从监狱出来之后，他开始思考自己对此不幸结果的责任，及当时鲁莽行动的幼稚。他不得不承认这完全是他的错，他只考虑自己要达到目的，没有想到可能发生在别人身上的伤害。在他一而再地回忆起卡特被处死时的惨状，他开始学习到责任感。书　包　网　txt小说上传分享

腓特烈大帝（9）

腓特烈对卡特的死感到极深的悲伤，但从这一次的悲剧及可怕的经历中，这位年轻的王子真正了解到权力的用途，及滥用权力的后果。他也曾经拥有权力，而且很不负责任地利用权力，要求朋友帮他执行一个幼稚的计划。他也亲眼目睹父亲使用相同的权力，使刽子手的利剑砍下卡特的头颅。但他更知道，权力也可以使用得理智而公正。在他独自留在库斯特林期间，他深思了这一问题，当他结束了此段痛苦的经历离开库斯特林之后，已经不再只是个叛逆的青年了。他已能够将在此悲惨事件中学到的经验和感触，转化为对其为普鲁士未来计划的助力。

而在这个时候，老国王则信誓旦旦地说，除非腓特烈整个人改变过来，否则他会一直待在库斯特林逐渐凋萎。他将腓特烈的命运玩弄于股掌之中，并且冷酷地向其军事大臣格伦布考（Friedrich　Wilhelm　von　Grumbkow）表示：“希望他最后不会走上刑台，但连我自己都觉得怀疑。”一七三一年八月，父亲到了库斯特林看他，腓特烈不只一次跪在父亲面前，承认自己曾经想逃到英国的愚蠢和错误。国王则表示，虽然自己家人做了许多不体面的事（他怀疑腓特烈想要逃到英国是跟皇后索菲亚及女儿维尔哈米娜有关），但他仍是宽大为怀，不太计较。言谈之间语气似乎颇让人觉得放心，而讲完之后他便坐上马车离去。

同年十一月，维尔哈米娜和门当户对的拜罗伊特（Bayreuth）王子结婚。腓特烈知道自己表面尽管做出合作的样子，至于心里想的却是另外一套。他写了一些诗歌寄给格伦布考，格伦布考早就想赢取腓特烈的信任，他希望成为王子的心腹。在信中腓特烈传达了他的新观点：

当家人虎视眈眈不分寅卯，

行为活像伺机劫掠的海盗，

你只须行事遵照吩咐，

想你所想，但藏在内心深处。

十一月腓特烈获准回到柏林。

自此以后，腓特烈放弃所有叛逆性的行为表现。与其徒劳无功地与父亲作对，不如扮演听话的