第10部分(第1/3 页)
虽然山姆没见过查理对米奇不客气,也没听过他叫米奇“外国人”,但看到米奇根本不理会查理而继续一个人打球,山姆一点都不惊奇。
山姆把自己滑到轮椅的边上。现在,查理可以亲眼看到米奇是一个绝佳的篮球选手。米奇投篮的频率像是一个为了得分而制造出来的机器。他就这样投了好几分钟。五、六、七、八。“耶,米奇!”山姆在窗边默默地为米奇加油。
查理继续往前走,很快就和米奇同时站在了球架下面——一个是高个子,另外一个又瘦又小。山姆可以看到他们的嘴巴在动,但听不到他们在说什么,直到他们提高声音。
“我不是那个意思。”查理大声说。
米奇毫不示弱,他也大声嚷嚷:“老实说,你的球队烂透了。”
“反正我们不让你加入球队。”查理回答,他把书从地上拿起来。
“偶知道,英为偶是俄国人,对不?英为偶讲话有俄国腔,还英为上学第一天,向国旗宣誓的时候,偶不知道要把手放在胸前。”
“这都是你自己说的,我一句话都没有说。”转身背朝米奇之前,查理大声说道。
“不要走,查理,别走。”山姆想要大声叫出来,“米奇真的是你迫切需要的球员。”但是山姆的想法不能影响查理,他没有停下脚步,直到他消失在黑暗里。
之后,米奇又投了几次球。意外的是每一次进篮,篮球都重重打在篮框上。离开的时候,他把球在地上拍得很重,很响。
窗边的男孩 第十七章(1)
珀金斯小姐帮山姆盖好毛毯之后,山姆听到从薄墙对面传过来的声音。
妈妈呻吟着:“姓克罗的已经把我们从这个公寓赶出去了。”
什么?克罗先生不能把他们赶出去,207号公寓是山姆的家。但他也意识到克罗先生有权利这么做。只是这个可怕的消息在他脑海里由来已久,已经失去了真实性。
“戴维斯太太,我早就跟你说过房租要准时交。”珀金斯小姐责备道,“但是,克罗先生还是不应该把像山姆这样的孩子从这里赶出去。明天我就去告诉那个家伙,他不能这样做。”
“没用的,他以前从来没寄过正式的信。”妈妈的声音听起来很无助,“我们马上就会像别人预测的那样沦落街头了。”
山姆心中充满了恐惧,他觉得自己好像身处一个地洞中,整个世界盘旋在他头上。没有家他要住在哪里?如果不能坐在窗边,他的生活会变成怎样?
“戴维斯太太,不要烦恼。”
珀金斯小姐在安慰妈妈,就像她总有办法使山姆安静下来一样。如果山姆不是这么沮丧的话,他一定会露出微笑的。
“克罗先生信上说,如果我在下周末以前搬出去的话,他就不会追究我欠他的所有房租。”
“我们会找到一个方法渡过难关的,总会找到什么方法的。”珀金斯小姐说。
“我正在开始期待一种新生活的时候,就发生了这种事。”妈妈说着说着,竟然哭了起来。
“好了好了,不要哭了。”
“要带着个残疾孩子上街的又不是你。”妈妈不客气地打断了珀金斯小姐。
她们的声音很轻,连平常自以为听力很好的山姆都听不到她们在说什么。
几分钟之后,大门关上了,山姆听到妈妈朝她自己的卧室走去。他渴望妈妈轻柔的安抚,但他也知道妈妈现在非常难过,他不太期望妈妈会来跟他道晚安。
在静默的黑暗中,山姆的恐惧几乎充满整个房间。自从出生以来,他花了很多时间躺在床上。根据经验,他会在天花板上发掘出一个新的世界。在这里他可以看出三个大洲、十四条河和二十二个小岛。从他的窗边,他能记住自己看过的事情的每一个细节,从斯特林中学有几道门、停车场上那棵橡树的形状,直到球场里照明灯的折角。他还记得汤姆猫——那是他心目中的球队,他记得每一个球员的名字,记得他们在篮球场上练球的情形。
207号公寓,他唯一的家。
山姆试着去担心另一个可能失去家的人——珀金斯小姐,他渴望珀金斯小姐现在能和他在一起。
在马丁太太的课堂上,如果她没有跳过不列颠空战,她就应该告诉班上的同学们:1940年的冬天,希特勒是如何轰炸伦敦以及英国的其他地方。大约有四万五千个英国人被炸死,其中包括一些珀金斯小姐认识的人。虽然珀金斯小姐从来不提那些人的名字,也很少谈到他们,但今天