第1部分(第1/4 页)

坚持追梦的道路

姚明

这是一个追梦的故事，讲述一个有着严重残疾的孩子如何克服种种生活和求学中的困难，最终获得属于自己的成功。情节非常生动感人，是一本令人振奋的好书。

本书的作者、休斯顿市长夫人——安德里亚·怀特女士告诉我她想把这本书翻译成中文，献给中国地震灾区的青少年，以此鼓励自强不息的信念，她准备把所有简体中文版的收入通过“姚基金”捐给灾区，用于重建学校和资助贫困学生。我非常敬佩和感激她的善举，希望这个故事的传播能完成她美好的心愿，帮助一些青少年朋友看到希望，渡过难关。

人生其实就是一个不断追求梦想的过程。我刚进上海青年队时，就一直梦想着有能一天进国家队为国争光；看了NBA里迈克尔·乔丹的比赛后，又梦想能在世界最高的篮球舞台上和最优秀的球员们一较高下。此后，我通过很多良师益友的帮助和自身的努力，一步一步地实现了这些梦想。回想当年，我也遇到过不少挫折和困难，甚至萌生过放弃篮球的想法，但我身边总会有父母、教练和朋友的鼓励，让我找到新的动力，去追寻我的梦想。

“坚持”、“努力”、“永不放弃”，这些不是空洞的口号，它会在最脆弱的时候给你力量，让你的勇气和信心照亮追梦的道路。

当然，我是幸运的，我没有本书主人公山姆的残疾，也没有经历过很大的灾难。在实现梦想的过程中，有很多理由可以令我们放弃，但我依然相信更多的是像山姆那样自强不息的人，他们对未来的生活充满了希望和执著。尽管前进的道路很不平坦，生活的磨练似乎在不断挑战他们的意志和勇气，但我相信坚定的信念依然会鼓舞他们奋勇向前。同时我也希望能有更多像《窗边的男孩》这样的好书，在征途中给人以精神上的鼓励和支持。

窗边的男孩 第一章（1）

跟往常一样，十二岁的山姆·戴维斯坐在窗边向外面看。这是个有两扇玻璃的窗户，像一个篮球场——长方形的，中间有一道线。蓝色的窗帘被推到一边，令他可以清楚地看到斯特林初级中学的全景。

如果没有这个坑坑洼洼的球场，斯特林初级中学就正好在山姆家的后院里。这学校只有一层楼，旁边是个盖了铁皮屋顶的水泥操场，还有个不加顶的篮球场。为了尽可能地离球场——还有篮球，世界上最棒的比赛——更近，山姆把他的额头紧紧地贴在玻璃窗上。

山姆打了个喷嚏。他打喷嚏的时候，头会不由自主地往后仰，把他的轮椅往前推，让他的额头撞到窗户的玻璃上。

“山姆，不要把头靠在玻璃窗上。”

看护的脚步声在他身后响起，珀金斯小姐握住了山姆的手。她总称呼自己是个“超龄年轻人”。山姆看着珀金斯小姐，她灰色的头发和白色的旧护士鞋让她显得很老，可是清澈的眼神、壮硕的身体以及没有皱纹的皮肤看上去又很年轻。他知道，她是为了他好。

这个晚上，又只是珀金斯小姐跟山姆单独留在家里。山姆的妈妈到一家她最喜欢的意大利餐厅“富利达”吃晚饭去了。一直以来，山姆都很想去，但是他从没去过。那个餐厅门前的台阶太多了，那些台阶令他望而生畏。妈妈每次都会带面包棒给他，他对此已经很满足了。

“山姆，准备睡觉了吗？”珀金斯小姐问道。

如果不犯懒的话，山姆也可以讲话。但是他不出声，只把眼睛朝下看了看，表示“不”。

“好吧，”珀金斯小姐说，“要我读书给你听吗？”

山姆又把眼睛往上看了看，表示“要”。

“我从图书馆带了一本关于艾森豪威尔的新书。是听艾森豪威尔，还是要我继续念温尼？”

“温温温温尼。”山姆说。“温尼”是他们对温斯顿·伦纳德·斯宾塞·丘吉尔的昵称。

珀金斯小姐离开山姆去拿书的时候脚步轻盈。她回来的时候，山姆知道她拿着一本中等大小、蓝色封皮的书：《我的早年生活》，作者是温斯顿·丘吉尔。

当初珀金斯小姐刚开始念温斯顿·丘吉尔的时候，山姆并没有多大兴趣。他认为温斯顿只不过是个有着婴儿一样的粉红色皮肤、喜欢抽雪茄的老头子。那个英国的首相、只是在第二次世界大战跟希特勒打过仗的人——跟他有什么关系？可是当看护开始念少年温斯顿·丘吉尔故事的时候，山姆被深深地吸引了。

少年温斯顿·丘吉尔很有创造力，他能建造精致的城堡；他很勇敢，曾经从近十米高的桥上跳下来；