第 5 章 小哑巴(第1/3 页)

路不小：【主播小弟弟可以这么干，我是学古代汉语的，你先装哑巴，让那里的土著多说几句话，我应该能判断出你所处的时代。】

如果那边是古代中国历史时空，根据现在掌握的古语发音资料，她差不多能分析出当时的发音特点，这边再用国际音标标注一下，可以在最短的时间内帮助主播适应那个时空的语言环境。

【路不小，话别说太满。我也跟了主播的直播好几天了，感觉主播所在的时空，根本就不像是我们中华大地。你怎么判断？】

【对的，主播在山上活动的时候，有次还发现了疑似大象的脚印，在我们国家，根本没有任何山中有象的记载。】

陆小小被反驳得闭麦，但是她总觉得，那个土著的发音跟他们现在学的古代语音很像。

何淼来到山下，忽视掉眼前不停飘过去的弹幕，走向一个正在河边洗衣的大娘。

大娘手里举着捣衣捶，回头看着何淼，问了一长串卷舌短促音交错的话。

弹幕纷纷：【哈哈哈，不用翻译，我知道，大娘一定是在问，你是谁？】

【大娘说，小伙子长得不错啊，哪里来的？】

【大娘：小伙子你走路怎么没有声音，吓我一跳。】

在网友们的打趣下，大娘听不见何淼回话，重新捶打石头上的衣服，又问了一句：“蛤蜊咕噜。”

何淼还记着装哑巴的设定，抬手，打出手势，嘴上配合着：“阿巴阿巴。”

【哈哈哈哈哈。】

这一刻眼前滚动过去的弹幕都成了同一个字，密集地都遮挡住了何淼看向大娘的视线。

洗衣大娘惋惜的看何淼一眼，嘟噜了两句。

【哈哈哈。大娘说，挺好的一个小伙子，怎么是个小哑巴。】

【前面的，我愿称你为翻译大神。】

【神！】

【神！】

力求简洁的网友们，到最后就只发一个神字。

【我感觉这些发音一个都听不懂，比英语还难懂。他们应该是一个完全迥异于我们地球文明的异时空文明吧。】

陆小小摘下耳机，却激动地一巴掌拍在桌子上，转头喊道：“妍妍，我知道了。这是秦朝古音，何淼穿越到了秦朝。”

张妍这两天也都在研究何淼的直播视频，陆小小这个判断对她来说可谓是醍醐灌顶，一下子就把觉得只差一层的那个窗户纸给捅破了。

“对，他们说的，很有可能是秦朝古音。秦朝！秦朝！”

那个只有短短十几年历史，留给后人最深刻的只有暴君和短命王朝印象的大秦。那是中国历史上第一次完整地大一统时期，它其实更应该是一个传奇。

但却因为短命和历史文献的缺失，使大秦那短短的十几年统一后的王朝风采和施政方针全都隐在神秘的面纱之后。

张妍激动得蹦起来，抓着陆小小的手：“啊啊啊啊啊，小小，如果何淼穿越到的是

秦朝，我们是不是能看到祖龙了？”

陆小小用力地点着头：“我们那么一米九八超级迷人的老祖宗啊，我要为他匡匡举大旗，对了，还有仙丹，我们可以众筹给老祖宗送仙丹。”

视频里又是一阵叽里咕噜，两个女孩子一瞬间从夸张的想象中回神，安静倾听里面那位大娘的话。

什么【这不是演戏吧】【主播在下好大一盘棋】的弹幕都被她们给反驳了回去。

【本人古汉语专业研究生，导师国研院王清源，我可以用我的学历保证，视频那端的大娘发音绝对是秦朝古音。】

【吹牛吧。】

【牛在天上飞。】

无论何时，总会有那么几个杠精。

“王清源？”华国h省下辖县的一个小县城，一家汽修厂里，带着油污手套手里拿着钳子的年轻男人看了看随意卡在支架上的手机，来到外面的马路边蹲在树荫下，从裤袋里摸出烟盒，叼在嘴里双手就着手机噼里啪啦一顿输入。

【科普一下，王清源是我国古代语音研究方面的大拿，圈外的可能不了解，但是在古代汉语领域，王教授绝对是权威。ps本人古代汉语爱好者，了解过古代音韵方面的内容，视频里大娘的语音我听着也很像秦时古音。】

这条弹幕分了两段发出，现代网友们看着就是飘过去长段之后又出现一长段，同时切了一声。

【说得这么懂还以为你也是大拿，原来只是一个业余发烧友。】

何淼关注的重点不在