第3部分(第2/4 页)

热情感染了我，我也随意和她谈起我父母、保罗还有我自己，临了我还留下了地址。没想到，她竟……

我发现自己受了很大欺骗，愤然打电话给瓦妮莎：

“我要控告你，你的所为让我痛心。你损害了我的名誉，你破坏了我和谐的家庭。瓦妮莎，我要你在报上公开向我致歉！”

电话那头却沉默，好一会儿才传来声音：

“卡佳，我希望你理解我们。我们是依赖你们而生存的可怜的人。我很抱歉利用了你的信任。”

“瓦妮莎，说什么都是多余，你必须在报上向我公开致歉！”

“卡佳，我很遗憾，世上的事不是象你想象的那样简单。”

挂了电话，气不断往上涌。内森－兰格！我不过同他说了几句话，吃了半顿饭，就成了新闻！

在烦闷中等到保罗回家。

“你看过《莱茵小报》了？”我问。

“是啊，卡佳。我很幸运，居然如此出名的内森－兰格都爱上你了！”

“可我没那么幸运。我还不知道内森‘兰格是干什么的，就已经上了新闻了！”

“亲爱的，这便是名人和普通人的区别。做一个名人会活得很累，因为他是大家注意的焦点。而一个平凡的人会拥有他轻松自在的一切。平淡也是一种幸福。卡佳，我相信你始终是爱我的，不用向我解释。”

“谢谢你，保罗。但我要控告《莱茵小报》，我要他们向我公开致歉。我不能让人不明不白地泼一盆脏水！”

“那会使事情更加白热化，卡佳。说真的，你这么做，人家还求之不得呢！这样更为那些小报记者提供了无穷无尽的写作素材。我们千万不要再卷入此事中去，他们自然会偃旗息鼓。”

我觉得他的话很有道理，人家把报纸寄到我家，明明就是在激我嘛！身正不怕影歪，他们爱怎么编派就怎么编派吧！

“不过卡佳，我想问你，兰格究竟是个怎样的人？”不知怎的，保罗突然来了兴趣。

“他给我的印象是一个深邃的学者，思想敏锐而深刻，说话有条不紊，极有感染力。当时我就想，他是个非比寻常的人，果然如此。只可惜，我们分手时过于仓促，连电话也未留下。”

“如果你想找到他，一点都不难。每年的六月，他都住在香榭丽酒店。从我们这儿过去，只要步行二十分钟。”

“你怎么知道？”

“我是他的崇拜者，我惊异于他的深刻。”

“你知道他？”

“只有象你这种养在深闺不问世事的人才不知道内森－兰格，人们都说他是第二个弗洛伊德。哎，什么时候我们请他上我们家来？”

“真的？”我笑了起来，“瞧瞧，做名人有多好：吃穿不愁，再加那么多的崇拜者围着转。平民百姓才没人理呢！所以，我们的卡尔，最起码得超过内森－兰格。”

十一：不祥的预兆

在平静中度着日子。当《心灵的深渊》译完一稿时，已经是冬天了。我们的卡尔，已经会走路了，会说话了。那白胖圆活的小手，那粉嘟嘟的小脸蛋儿，真让人爱不过来。母亲常常来看她可爱的小外孙，她叫他白岩。母亲逗卡尔时，一直都用中文。

“白岩，我的小乖乖，你记住，你是一个中国人。”

这是母亲使用频率最高的一句话。

我困惑不解，我在法国生活的十几年间，母亲从来都是用法文和我交谈，她甚至没叫过我的中文名字。可是我的孩子卡尔，她不仅替他取了个中文名字，还坚持和他说中文。

那一日清晨，拉开窗帘，保罗突然间兴奋地跳起来，他把我一下拉到窗前：“哇，好大的雪！”

巴黎的冬季已经有两年没下雪了，难怪他如此兴奋。

“卡佳，我们今天到郊外去滑雪！”

“太棒了！”我也高兴地跳起来。

准备先把卡尔送到母亲那儿，兴致勃勃抱了他刚要出门，左眼跳了一下，莫名的心悸。

“保罗，今天不能出门。今天是冬至。”

然而他固执地非要出去，我没有办法，只好一人留守家中照顾卡尔。心中忐忑不安。

待到下午两点，一阵急促的电话铃声直刺耳膜。

我的不安得到了应验，那是巴黎急救中心打来的电话，然而不是保罗，而是丹，丹出了车祸！

犹如五雷轰顶，我来不及多想，急急给母亲打了电话，要她过来照看卡尔，然后也不等她说什么，挂