第6部分(第2/4 页)

响着，图表不断地凸现。像往常一般，当他盯着右上角的时钟时，几乎感觉不到它在走动，但当他不在注视它的时候，他又发现时间前行速度竟如此之快。尽管如此，彼德并没有对夏洛特占据他紧迫的工作时间而感到不满。在婚礼前两周，新娘都会打这样的电话，而且这也是一个好新郎应该能够忍受的。这是生活需要经历的，并且，他觉得，偶尔被卷入工作风波也是生活的一部分。看到你最好的朋友收获他不配获得的成功也是你生活的一部分。生活中注定的，还有，得不到你梦想的女孩。

很及时，他联系到了法兰克福。

****

夏洛特在法国经济文化促进署的纽约办公室工作。法国经济文化促进署是一家致力于在全世界法语区促进经济和文化交流，并在那些贫困地区推广法语和法国文化的机构。夏洛特既坚毅又聪慧，对乍得湖（位于非洲中北部）各政治党派倾向以及老挝的外交策略了如指掌。她似乎总在不停地撰写关于法国内部贸易的报告，总会做很多表格。除了这份需要极高智商的工作，夏洛特还繁忙地穿梭于法国经济文化促进署的各种社交活动：在美国，各类酒会、招待会随时随处都在上演，那种几率就好比无论多么矮小的阿尔及利亚诗人路过美国都不可能会碰不到酒会。

过去有段时间，夏洛特的父亲曾经供职于一家纽约法律公司的巴黎办事处，夏洛特7岁的时候，她们全家搬到了那里。夏洛特16岁那年，她的父母离婚了，父亲和继母在乡下买了一栋小房子，他们每年夏天都会前往那里，夏洛特也会去探访。她在学校的时候主修法语，大学毕业后继续留在巴黎居住了两年。

夏洛特曾经和一个法国男人有过一段伤心的恋情。马克西米利德·方索瓦·马利·伊斯多，那个男人那时候说自己37岁，对于夏洛特来说，这正是难以置信的成熟又有魅力的年龄，后来他又说自己22岁。他对自己的背景似乎总是刻意隐瞒，故作镇定，一本正经地承诺带夏洛特永远回到巴黎。只是，这样的诺言从来没有实现过。有些事情倒是定期发生，比如大量吸烟，与布满黑色络腮胡子的法国朋友——艾利、瓦莱里、克罗德、伊莱儿·杰曼、亚历克桑德勒·塞萨·莱欧波、西勒等一同行走在纽约。后来，他们会带夏洛特和彼德去一些莫名其妙的摇滚酒吧并且没完没了地谈论那些彼德从来没听说过的美国乐队、电影和作家。当然，这群法国人全都说得一口漂亮的英语，并且每次都会有人与彼德谈话，但是显而易见，每个这么做的法国人都无非是出于礼貌。

一见钟情　第一部分（11）

夏洛特的工作需求之一就是法语讲得要流畅。她确实连带俚语讲一口很地道的法语。但是，每当她与一个法国人讲话的时候，都不能那么游刃有余地使用这门语言，空气中总会弥漫着表演的气息，似乎像个业余速成的表演天才。每次他们去法国餐厅，夏洛特总会与那里的法国服务员长谈一番，多数情况下，他们也只是茫然地机械性地笑着。最终，服务员会面带着期望的微笑转向彼德。

“嗯……”　彼德会以法语回应，“我也以贻贝作为开盘吧。”法国服务员一听到彼德的口音，贵族式的微笑立马就被一种冷漠的谦恭所取代。而在接下来的点餐中，彼德的法语早已变得颠三倒四，将语法抛的九霄云外了。

“那么，先生，您是不是还需要多些时间决定点什么酒？”“好的。”彼德会以英文回答，事实上，这才让他感觉舒服，他身体中某个部位承载着的凯尔特…盎格鲁…撒克逊人血统，让他坚持地认为任何一个真正意义上的男人都不该讲法语。

夏洛特工作的另一个需要，就是即使薪水再低也要衣着得体。如果“得体”仅意味着价格不菲的话，那么夏洛特确实衣着得体。她的衣服是质地上乘的流行款式。但说实话，她的衣着品位确实不敢恭维。那些衣服上面似乎总是被太多的零碎配饰、翻褶或一些花边装饰得过于凌乱。她似乎总在刻意追求一种效果，一种既无法达到也不值得达到的效果，即使可以满足这些效果的条件达到了，也不能够真正意义上地将夏洛特的优点突显出来。当彼德正在思量着夏洛特的衣着品位时，总会不经意地想起夏洛特的继母——朱莉。她比夏洛特年长10岁，属于那种天生就很时尚的人，但是据彼德观察，多数情况下她只穿裙子和开襟毛衣，配以珍珠项链。夏洛特总是参照朱莉的穿衣风格。可是为什么不简单地照搬朱莉的风格呢？夏洛特确实不具备这样的直觉，因而对一个这么好的榜样熟视无睹。

夏洛特对衣着如此，对其他也一样。发型不是过