第3部分(第3/4 页)

，还是让她忍不住抿嘴笑了起来。

“就是这样，你笑起来很好看，应该继续保持，这样不仅自己快乐，还能让往来的客人也轻松不少。”年轻人伸出手，“忘了自我介绍，凯伦？比特曼，你所在的清洁小组的组长，专门负责拿着皮鞭抽打你们，督促你们的工作。”

秦恬想也不想伸出右手握住他的，忽略了他的手的角度问题，还快乐的摇了摇，顺便说道：“你好凯伦，你很有趣。”

凯伦的表情有些奇怪，他笑了笑：“亲爱的恬，你对西式礼仪似乎并不清楚，我记得你哥哥说过，你们都是在法国出生的。”

秦恬一顿，恍然想起，凯伦那动作，分明是要吻手礼……而自己却豪放的握了上去……

她不自在的咳了一声：“抱歉，我们家，恩，一直不习惯西式的礼仪。”

凯伦耸耸肩：“我佩服你们对于你们礼仪的坚持，不过毕竟这是公共场合，能够入乡随俗的话当然是最好的。”

“好的，我记住了，抱歉，额，谢谢。”

“不要局促，相信你会做好的。”凯伦停了一会，摸摸口袋，掏出一个小本子，递给秦恬，“这是很久前我一个朋友整理的，你哥哥也用过，上面似乎还有一些中文的批注，希望对你学波兰语有点帮助。”

秦恬接过来翻看了一下，竟然是一本波兰语小词典，巴掌大小，做工不算精致，圣经纸材料，一看就知道经过了很多手，里面用的是德语解释，有很多页上面还写着很多其他语种的标注，有几页甚至有中文，显然是她哥哥的手笔。

感动自是不必说的，即使还没有学，这本词典在手，语言不通的恍惚感似乎就这么消减了不少，秦恬握着词典，问道：“您真的用不着了？”

凯伦摇摇头：“我真用不着了，你可以一直拿着，等到你确定用不着的时候，如果你不愿留着，你可以还给我，我做个纪念。”

“那怎么好意思。”秦恬翻了翻词典，放入围裙宽大的口袋中，“我会以尽早还给你作为目标，这样我能学快点。”

“哦恬，”凯伦作惊讶状，“你和埃里克山大真是兄妹，他当初也是这么说的。”

“也要谢谢你对我哥哥的帮助。”即使素未谋面，以己度人，秦恬也想替秦九感谢他。

凯伦微微点头转身离开，还摆着手，用古怪的中文道：“带恩不烟谢。”

“噗。”秦恬喷了。

5、不到十天

就这样，秦恬开始了她四点半起九点打烊全年无休的生活。

她拿出了当年学英语的拼命劲，捧着本字典四面和人对话，没事就在嘴里叽里咕噜，这词典里面差不多有了八国标注，她好赖还是看懂了不少，再加上以前哥哥打下的人际基础，很快就在饭店工作人员中混的风生水起。

她不是什么特别活泼开朗的性格，只不过有时候有点老好人，没事还冒点憨气，但是该精明的时候也不落下，又有那么点现代带来的自我调侃的幽默，很招人喜欢，尤其是厨房的几个大叔大婶，成天介跟她介绍自己而儿子。

桑塔婶婶是厨房的帮工，虽然只是洗洗碟子叫叫号打打下手在空闲时清洁下厨房，但因为干的久了，也成了酒店元老级的人物，她超级的和蔼可亲，把秦恬当女儿一样的疼，还常跟她说起自己的儿子卡尔。

只是秦恬不怎么愿意和桑塔婶婶谈起她的儿子。

她还记得那天，帮桑塔婶婶洗碗，忽然听她说：“对了秦恬，我的儿子和你哥哥差不多大呢，是个好小伙哦！”

“哦？”秦恬略有兴趣，“怎么从没见他来过？”

“他啊！”桑塔婶婶一脸骄傲和假假的抱怨，“孩子大了志向也大，他在军刀骑兵部队呢！”

一旁的主厨汉克叔叔笑道：“那可是我们波兰最精锐的部队！你桑塔婶婶见人就要炫耀一番，哈哈！”

秦恬沉默了。

她当然只有沉默，记得当初高中历史老师侃大山时曾感叹，二战的惨事有很多，其中就有波兰骑兵，拿军刀砍坦克……

何等的英勇和无畏才能鼓起勇气用血肉之躯去抵挡那铁甲的怪兽？他们前赴后继，舍生忘死，最终没有守住自己的祖国。

她实在没法对桑塔婶婶说出恭喜两个字，只是在沉默很久以后小声问：“他，什么时候退役啊？”

桑塔婶婶哈哈一笑：“怎么会！我让他不当到将军不要回来！”

汉克叔叔取笑道：“小姑娘这么快就盼着英雄归来了？”