第28部分(第2/4 页)

。

“你写作的语气，好奇怪。”韩芸汐道：“句式，也好奇怪。”

古文和现代的大白话当然有差距，冬檬耸肩：“能看懂就行，上次梁峰拍摄的时候也说过这个问题，不过很多习惯，不是那么容易改变，翻译的时候注意点就好。”

“嗯。”

两人继续埋头苦干，韩芸汐倏尔开口。

“林白，是他帮你找来的吧。”

“嗯。”冬檬头也不抬地应道，手中的笔却蓦然停顿。

“随便问问。”韩芸汐眸光低垂，遮住古井般的瞳孔。

对韩熙那么不耐烦的风凌，却对另一个女人这么好……

“说起来，我总觉得你和我认识的哪个人长得有点像呢。”冬檬抬起头看向韩芸汐：“可能因为气质差别太大，总是想不起来。”

韩芸汐面无表情地摸了摸脸颊。

“很多人都这么说。”

正因为这张过分相似的脸颊，所以才会在暗处生活那么久啊。

“算了，继续吧。”

两人奋笔疾书，看上去在比赛似的。

忙碌中的时间总是过得特别快，一转眼，已是中午十二点。

冬檬扔下手中的笔，伸了个懒腰：“你饿不饿，我们叫外卖吧。”

“嗯。”韩芸汐看向冬檬：“你拿笔的方式好像也有点奇怪。”

“你观察细节总是很仔细嘛。”冬檬笑道：“我比较喜欢用毛笔，这种不太习惯。”

“这么古朴？”韩芸汐看着手中的剧本：“你写作方式也很古朴。”

“是啊，如果我说，我上辈子是女将军，你信吗？”

韩芸汐面无表情地看向窗外：“叫外卖吧，看来你真的饿了。”

好吧，除了这具身体名义上的父亲，敏锐察觉出自己不是他的女儿，别人，果然都不会相信。

还是亲人最亲啊，冬檬不禁想到自己在古代的那些亲人。

哥哥们和父亲也不知道会多么伤心，唉，反正这辈子估计是见不到他们了。

看着冬檬面颊的表情，韩芸汐眨眨眼。

好像，很悲伤的样子？

她应该是和自己一样的人，为什么会露出这种表情。

“你喜欢吃什么。”

冬檬很快收拾心情，拿出手机询问着。

现代比古代好的一点，就是生活方便了很多，如果自己再回到古代，恐怕也不会习惯那种生活。

“随便吧，你看着点，我都可以。”韩芸汐继续翻译剧本。

冬檬在软件上搜索着：“这家的面好像还不错，卤肉面，可以吗？”

女将军准备下单，反正韩芸汐说了随便嘛。

“嗯，少点盐、多点辣、葱花不要，放几滴香油，醋要一点，但是千万不能多，酱油少量，多了，如果里面有蒜，一定要挑出来。”

“……”冬檬无语，原来说随便的人，往往是事情最多的那一类。

好不容易备注栏将所有的要求写了上去，冬檬将手机放到一旁，继续工作。

那边的效率很快，十五分钟后，两人的午餐送到。

“我看看，哪份是你的。”冬檬将塑料袋打开，找着饭盒上的标签。

为了区分，饭盒一般会写上面的名称，只见韩芸汐的饭盒上写着。

“事儿妈。”

韩芸汐：“……”

下午两点半左右，韩芸汐将手中钢笔放在桌上，所有的纸张码在一起定好，放到冬檬桌上。

“写完了。”

“连封面都做好了……”

冬檬惊叹于韩芸汐的仔细，就连细节都这么注重，话说，事儿妈不但对别人事儿，对自己的要求看来也很严格。

漂亮的英文微微倾斜，每一个转弯都带着古老贵族的骄傲，精致好似印刷出的艺术品。

“我去找林白，你休息会吧。”

韩芸汐微微摇头：“既然没我的事，我就走了。”

冬檬不禁笑道：“这么着急干嘛，刚好让林白见见你，好歹也是明天的导演。”

看着韩芸汐无动于衷的模样，还有略微泛白的嘴唇，冬檬挑眉：“怎么不喝饮料，喝不惯的话，我给你倒杯水？”

韩芸汐摇头：“我从不喝别人准备的饮料，这是习惯。”

这也太委屈自己了……

冬檬拍了拍女孩的肩膀：“刚才的外卖你又不是没吃，放心好