第2部分(第1/4 页)
�桓鲋钦呙媲埃�矣幸恢直豢赐傅母芯酢! 拔蚁嘈拍阍谧非笳庵指芯酰��敝芪У娜硕加兴�栈穸�约阂晃匏�袷保�樾魇俏薹ā∷沙谙吕吹模�颐潜暇共皇鞘ト恕7潘墒且恢指芯酰��怯梢幌盗械亩�鞴钩桑�魏尾涣嫉摹∏樾鞫蓟嵊跋煺飧龈芯酢N颐遣荒芙鼋鐾A粼诟芯跎希��Ω米プ∫恢质翟诰咛宓亩�鳎�埂∥颐堑母芯醺�咛澹��媸怠K�椒潘桑�⒉皇羌虻ヒ桓龃剩��尚矶喔芯豕钩伞N颐潜匦搿《�米约盒枰�裁矗�缓蟛拍苷嬲�ハ硎苷庵指芯酢!薄 拔沂欠窨梢哉庋�斫猓�龅接愫颓樾鞣潘芍�洳⒉幌嚆!!薄 笆堑模∧愫艽厦鳎�蠖嗍�说鲇悖�谙硎苄孪士掌�耐�保�蚕M�苡兴�栈瘛��觥「�喔�蟮挠悖�氐郊依锩啦鸵欢佟7潘傻姆绞接泻芏嘀郑�绻�阋坏┭≡窳说鲇悖�捅匦搿∽袷氐鲇愕目炖止嬖颉!薄 ≌苎�对嚼丛脚�恕! 暗鲇愕目炖止嬖颍旱谝唬�鲇悖坏诙��龅接悖坏谌��龅酱笥恪H魏问挛锒加衅淇臁±止嬖颍�灰�セ乇苷庑┕嬖颉!彼�怠! 〉鲇愕目炖止嬖颍旱谝唬�鲇悖坏诙��龅接悖坏谌��龅酱笥恪H魏问挛锒加衅淇炖帧」嬖颍�灰�セ乇苷庑┕嬖颉�  
想钓什么鱼
“让我们回到刚才的问题,告诉我,你想钓什么鱼?”杰克喝了一口啤酒。 “对不起,我根本没有想过这个问题,小时候我父亲经常钓鲈鱼或者虹鳟。” “我知道,你父亲是钓虹鳟的高手。据我所知,他依然保持了这个地区钓虹鳟的记录。 但是,现在我想知道你的想法。或者,我可以换一种方式来问你,你喜欢吃什么鱼。” “虹鳟。但是,爱吃的鱼未必就是想钓的鱼?” “也许是吧。但是,它们在更多情况下是可以一致的,譬如你爱吃虹鳟,可是钓起来的 却是鲈鱼。也许这条鲈鱼很大,甚至可能是池塘里最大的鱼,自然能引起众人羡慕,我们也 因此感到满足——每个人都希望获得他人的承认。但是,一旦喝彩声消失,我们还得面对现 实,想着该如何处理这条鱼——毕竟钓鱼不是为了赢得他人羡慕。如果我们不了解自己内心 真正的需求,即使钓到更多鱼,都无法获得真正的满足和快乐,至少这种满足依然有些缺憾 。” 他沉默了一会,又接着说:“如果我们既能赢得他人的喝彩,又能享受美味,不亦乐乎 。外在的赞赏或许能短暂激发我们的热情,但是只有内在的需要才能带来持久的快乐。许多 年前,我的事业如日中天,当时我在一家大型企业担任副总裁,与同龄人相比已是佼佼者了 。我也是踌躇满志来到这里希望能放松自己的情绪,你的父亲就是这样对我说的。我开始重 新审视自己的价值观。” “是否可以同时有几种选择呢?“ “选择只有一种,每种鱼都有自己的生活习性,但是,如果有其他的鱼自愿上钩,那就 可以算是意外的收获了。” “但是,其他的鱼会自动咬钩,我又如何能拒绝它呢?” “这的确是一种诱惑。但是,我们必须抵抗这种诱惑,将鱼钩沉到那些鱼不到的地方。 ” 于是,我懂得了,如果你想钓鳟鱼,你可以在春天、夏天或者秋天的傍晚;开车去任何 你想去的湖泊。一个人是否天天去钓鱼并不重要,重要的是他知道自己随时都可以去钓鱼, 并且能钓到自己想钓的鱼。这是一种人生的掌控能力。能过一种自己内心需要的生活是快乐 最可靠的源泉。 “如果我们既能赢得他人的喝彩,又能享受美味,不亦乐乎。外在的赞赏或许能短暂激 发我们的热情,但是只有内在的需要才能带来持久的快乐。  
选 择
喝完啤酒,闲聊了一会后,钓鱼的人又陆续回到池塘边,开始了下午垂钓之旅。杰克让 我和他在一起,我很高兴接受他的邀请,这样一来我们就有更多的交流机会了。 杰克一边将干蝇挂在鱼钩上,一边对我说:“如果你确定要钓什么鱼,你就准备着做一 系列的选择吧。选择的正确与否决定你能否钓到,或者更准确地说能否钓到大鱼。”他将鱼 钩准确而且有力地抛向水面,然后坐下来看着说:“钓鱼也许应该靠运气的,不确定性的因 素太多了。譬如说你选好了一个池塘,但是鱼儿就是不上钩,该怎么办呢?从某种意义上讲 ,钓鱼类似赌博,但是却不像玩彩票那么完全依靠机会。因为如果我们都做了对的选择,是 否成功则要靠天意。但是,反过来,却不能因为这种不确定性,完全放弃这种选择。钓鱼不 是傻瓜游戏,它更像是玩二十一点扑克牌。你对娱乐场所(栖息地)、游戏规则(鱼)和或 然率(水、食物供应量和天气状态)了解得越多,你赢的机会(钓到大鱼)