第15部分(第3/4 页)

保护着的起居

室窗户，向外窥视着。

“喂！”侦探利特大喊道，“你们这些家伙，究竟在那里干些什么？”然后他认出了埃勒里，“啊，我不知道是你，奎因先生。出了什么问题？”

“为了纯粹科学利益的一次相当失败的实

验。”埃勒里厌烦地说道，“别在乎杂音，利特。

看好你的面条。我们可能会创造奇迹。”

侦探急忙地缩回他的头。从那更低的窗户

中，可纽梅和欧·马拉女孩子也在看着，她们困惑不解而且受到惊吓。

“你试试，”埃勒里敦促道，“你曾经是个职业投手，是不是？你能打中在四十英尺以外的树上指定的叶子，你不能吗？试着去砸坏那上面的一扇窗户——就是挨着被弄坏的那扇窗的其他窗户。”

“你怎么能期待我的石头通过那些铁棒？”特里询问道，向上看了一眼那凸肚窗。

233

“正是这一点。那是你的问题，你是个专

家。赶快进行。”

特里把他的外套脱下，解开了柠檬黄色的领

带，用手指轻轻弹了弹他在长凳上的帽子，然后举起了卵形的石头中的一块。他向上斜视着在右侧的凸肚窗，变换着位置，在砂砾中安全地放好了双脚，抡起胳臂，把石头扔了出去。

石头砸得两根铁棒当当地响着，然后砰地落

回到庭院中。

“再试一次。”埃勒里评判似地说道。

特里再一次尝试了。这回他用不同的方法紧

握着石头。但是，窗户仍然完好无损，这次是一根铁棒保护了它。

“不坏。”埃勒里说道，“再来一次，我的有才华的朋友。”

第三次石头落下来，仍然没能砸坏窗户；第

四次，第五次……

“混蛋！”特里厌烦地说，“这正好是做不到的。”

234

“但是，”埃勒里以深思的声调说道，“它确实做到过。”

特里取回了他的外套：“没人能告诉我有什

么人能够使那石头通过那些铁棒而投入窗户。如果你不告诉我，我就不再试了。在穿过两根铁棒之间的时候，石头的每边只有不超过半英寸左右的间隙。”

“不超过，”埃勒里说道，“那非常现实。”

“大的东西不能够通过！”

“不能，”埃勒里说，“我不相信约翰逊先生能。”

“迪兹不能够做到！”

“迪安先生也不能。你知道，”埃勒里皱着眉头说道，“这示范证明了一些事情。”

“是呀，”特里拿起他的帽子，嘲讽地说道，“它证明这块石头和谋杀没有任何关系。星期一下午我就知道这一点。”

第十四章

威尼夏在一张靠近浴盆的桌子旁边等待着麦

可卢，但医生避开了那黑色女仆的深情和殷勤，沉迷在通入蒸汽的浴室中。大量的记录经过威尼夏勤劳的手进入了门厅中电话桌子上面的讯息簿里。那桌子上还有一大堆的电报和信件，以及盒子和捆成束的花。

“啊，亲爱的，”伊娃感叹道，“我想我们必须答复全部这些人们。我还不知道卡伦会有如此众多的朋友呢。”

“并不是为她，”威尼夏对这种说法嗤之以

鼻，“而是为约翰医生，他们大都是医生！”

“斯科特博士打电话了吗？”

“没有，宝贝儿，他还没有。现在看这儿。

你脱掉衣服，在那个浴盆中浸泡，你听到我说的236

了吗？”

“是，威尼夏。”伊娃顺从地说道，而后走去她的房间。

威尼夏瞪了电话一眼，然后回来，咕哝着走

到她的厨房。

当伊娃浸在水中的时候，电话铃响了四次，

但是她都没理会。她不再理会任何事情。她在黑砖铺地的浴室中，身体上沐浴着大量的气体。当她在那全身长的镜子里看着自己的躯体时，她感觉自己像是要死了，感到了不可思议。如果你死得像卡伦那样，有伤口，又痛苦，于是后来……

什么？

当卡伦躺在凸肚窗前面的台子上时，她不能

移动，不能睁开眼睛，死了，她被认为是死了——也许她甚至能够听到特里·瑞和伊娃之间的对话，这时卡伦在想些什么呢？啊，伊娃