第24部分(第2/4 页)

。

迪生紧绷的心弦开始放松。他搂紧她，寻求她提供的温暖。两人默默相拥良久。

他们的婚礼是那年夏季的大事，艾夫人坚持要办得热闹又风光。

爱玛身披白纱，头戴金兰花，沿着教堂走道而去。当她与妹妹黛芬的目光交会时，她眨眨眼睛。

黛芬露齿而笑，她快乐的笑容令爱玛心满意足。黛芬对伦敦生活的热衷和喜爱毫无减弱的迹象。到目前为止，她对剧院、美术馆和博览会流露出极大的兴趣，至于她即将来临的社交季就全部交给兴致勃勃的艾夫人了。

迪生以坚毅的态度忍受着繁琐的婚礼事宜，爱玛知道他那样做都是为了薇丽。

迪生转身望着缓缓走向他的爱玛。她不需要她的直觉就可以在他眼中看出无限的爱意。她在圣坛前跟他会合时对他粲然一笑。

婚礼仪式的誓词在她心中回荡。她毫不怀疑他们的誓言将此生不渝。

与你成婚……

当天深夜，爱玛依偎在迪生身旁。

“非常感激你开始雇用我担任这个职务。”他谦虚地说。“我知道我以前没有当丈夫的经验，但我想向你保证，我一定会全力以赴，令你满意。”

爱玛在月光下露出如梦似幻的微笑。“放心吧，先生，你令我十二万分满意。”

“如果你需要推荐信，我恐怕得告诉你我半封也拿不出来。”

他们相视大笑。

“如果我需要你的推荐信，我会自己动手写。”

“真是的，我怎么会忘了你是写推荐信的专家？”

他再度亲吻她。

后记

柏恩诺伯网路书店会客室访问爱曼达·奎克，谈“与你成婚”

时间：一九九九年四月二十六日，美东时间晚上七点

主持人（简称主）：晚安，欢迎来到会客室，爱曼达·奎克！很高兴你能和我们一起聊聊“与你成婚”。你今晚好吗？

爱曼达·奎克（简称爱）：谢谢你的邀请！很高兴上网跟大家聊天。

巴西马可：你认为罗曼史是女性作家的最佳市场吗？

爱：我认为罗曼史是女性作家很好但绝非唯一的市场。在每一种小说的领域里都有女性作家。

俄勒冈州梅根：你最喜爱摄政时期英国的什么，为什么新书又以此为背景？

爱：我喜爱摄政时期有一部分是因为它为我想写的角色提供很好的背景。摄政时期以妙语如珠、善于辞令和细致入微出名。同时就当时人的思想与写作方式而言，它给人一种很“现代”的感觉。我尤其喜爱他们对科学的态度。

澳洲伊丽莎白：我只是想让你知道我喜爱你的小说，但无法就“与你成婚”发问，因为它在澳洲尚未推出。近期可有访澳的计划？

爱：近期并没有，但将来很想到澳洲一游。我认为大部分的美国人都对澳洲有一份特殊的感情，因为我们的历史有不少相似之处。

佛州吉娜：好爱你新书“与你成婚”里的葛爱玛。她是怎么产生的？

爱：爱玛的产生是因为我想写一个不具强势社会地位的角色，那让我有机会强调她坚毅勇敢的特质。很高兴你喜欢她。

巴西马可：你好，爱曼达！能够跟你聊天真令我兴奋。我从葡文版的“韵事”开始看你的书，我非常喜欢那本书。事实上，我喜欢你的每一本书。在此有两个问题请教。一，你已经在写下一本书了吗？二，你阅读哪些人的作品？就现代小说而言，你喜欢哪些作家？希望你的这本书和所有的著作都有好成绩。

爱：是的，我似乎总是在写下一本书。不写的话，我恐怕会有点疯颠。至于我读哪些人的作品，这个嘛，名单一长串，其中当然包括我的友人，例如伊丽莎白·罗威、史黛拉·卡麦蓉、苏珊·依莉莎·菲立普。

洛杉矶卡洛琳：我很迷你的小说。谢谢你写了这么多精彩的故事。我知道今天讨论的是“与你成婚”，但我很想知道你怎么会想出“淘气”里的萨玛文化？谢谢。

爱：我创造萨玛文化是因为我想写摄政时期的人对古文明之发现和探索所抱持的态度和所感到的兴奋。但已经有许多书探讨过他们对古罗马、埃及和希腊等古文明的感觉。因此我决定创造我自己的“失落的文明”。我必须告诉你那真的很有趣。那也让我在情节上有自由发挥的空间。

佛蒙特州珍：我喜爱你每本历史罗曼史里的女主角。你认为哪一个女主角在现今社会最吃得开，为什么？

爱：