第43部分(第2/4 页)

脸。我看到了她警惕的神情，但我等不及她发　问。我只有一个剧本，而我还没尝试过临场发挥。　“我妈妈很担心，她想赶回家。但已经没事了，我说服了她，让她留在那边。”我的声音毫无生气。　“我们会确保她没事的，贝拉，别担心。” 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第　209　页，共　1346　页

………　Page　210………

超级cowboy制作首发于VeryCD网站　我把头转向一旁。我不能让她看到我的表情。　我的目光落到桌子上那叠宾馆信纸最上面的一页白纸。我慢慢地走过去，一个计划在我脑海里成形了。同样，　一封信的腹稿也成形了。好极了。　“爱丽丝，”我慢吞吞地说道，没有回头，依然让自己的声音波澜不兴。“如果我给我妈妈写封信，你能把信给她　吗？我是说，把它留在屋子里。”　“　当然，贝拉。”她的声音显得很谨慎。她看到出我在细微之处的破绽（She　could　see　me　ing　apart　at　the　seams我不知道这样译对不对。。。）。我得更好地控制住自己的情绪。　我又走回了卧室，跪在那张小小的床头几前，开始写信。　“爱德华，”我写道。我的手在颤抖，笔下的那些字母简直难以让人辨认。　“我爱你。对不起。他抓住了我母亲，我只能放手一搏。我知道这可能没用。我非常，非常地抱歉。　别生爱丽丝和贾斯帕的气。如果我能从他们身旁逃开，这绝对是个奇迹。替我感谢他们。尤其是爱丽丝。求你　了。　还有，千万，千万，不要跟着他。这正是他想要的。我是这样认为的。我再也承受不了有任何人因为我而受到　伤害了，尤其是你。求你了，这是我现在唯一能向你要求的事。就当是为了我。　我爱你。原谅我。　贝拉。”　我小心地折起那封信，然后把它塞进信封里。他终有一日会发现的。我只希望他能理解，并且能听我的话，哪　怕就这一次。　然后我也小心地密封住了自己的心情。　第二十二章　躲猫猫（。。。好吧我还是翻成捉迷藏吧。。。）　做到这一点所花的时间比我认为的还要短——所有的恐惧和绝望，还有我破碎的心。时间一分一秒地过去，流　淌得比平时还蛮。当我回到爱丽丝那里时，贾斯帕还没回来。我很怕和她待在同一个房间里，生怕她会猜　到……也害怕着，需要因为同样的理由而隐瞒她。　我本以为自己已经没有余力去感到惊讶里，因为我的心一直忐忑不安，已经饱受折磨。但当我看到爱丽丝伏在　桌子上，两手紧紧地抓着桌子边缘时，我依然吃了一惊。　“爱丽丝？”　我喊她的名字，她没有反应，但她的头慢慢地转了过来，我看见了她的脸。她的脸色很苍白，脸上一片迷　茫……我立刻想到了我母亲。已经太迟了吗？　我飞快地冲到她身旁，本能地伸出手想拉着她的手。　“爱丽丝！”贾斯帕的声音听起来像是被鞭子抽了一样。然后，他立刻出现在了她身后，他的手交缠在她的手　上，把它们从桌子上掰开。房间的另一头，房门啪地一声轻轻关上了。（梅尔的功力太强大了。。。）　“怎么回事？”他询问道。　她把脸埋到他胸口，不再看我。“贝拉。”她说道。　“我在这里。”我答道。 超级cowboy制作首发于VeryCD网站 第　210　页，共　1346　页

………　Page　211………

超级cowboy制作首发于VeryCD网站　她的头转了过来，她的目光锁住了我的眼睛，眼里依然是一副诡异的空白的神情。我立刻意识到，她不是在叫　我，她是在回答贾斯帕的问题。　“你看见了什么？”我说道——但我波澜不兴，漠不关心的声音里没有半点疑问。　贾斯帕狠狠地看着我。我让自己面无表情，等待着。他的目光轮流扫过在爱丽丝和我的脸，眼里写满了困　惑……我猜到了爱丽丝看到的东西。　我感到一阵宁静笼罩着我。我对这宁静很是欢迎，利用它来控制自己的情绪，让自己的思绪有条不紊。　爱丽丝也恢复了过来。　“没事，真的。”她最终答道，她的声音异常地平静，令人信服。“跟之前的那间房间一样。”　她终于看向我，她的神情既平静又孤僻。“你想吃早餐了吗？”　“不，我会在机场吃早餐。”我也很平静。我走进浴室，去洗个澡。简直像是我借用了贾斯帕的特异感觉一样，　我能感觉到爱丽丝强烈的——尽管她掩饰得很好——绝望地想让我离开这间屋子，让她和贾斯帕独处的情绪。