第22部分(第3/4 页)

西到了我的血液里，无异于大海里的一滴水，可是能让我的胃里装上一点东西实在是太舒服了！我欣喜地活动了一下肌肉，几乎不发抖了。不过，我必须好好控制这种喜悦的情绪，它显得过于亢奋了。管他呢，不管怎么说，现在需要的是胆量而不是小心翼翼。

为了把卫兵叫过来然后下他的枪，我故伎重演。疯了吗？总不会比坐等那些“医生”回来更疯狂吧。绝不能拖延太长时间，药效只有几个小时，我得跑很远一段落才能再找到这种药。我大声叫卫兵。他很快就过来了，对自己很自信，一点怀疑也没有。他没有防备，而我准备充分，所以我毫无困难地就把枪夺过来了。为了安全起见，我出去之前把他勒死了。毫无疑问，我犯的又是死罪。这想法差点让我笑出声来。在眼下这种地方，死不是痛苦反倒是解脱。

每次这样的时候我都感到如此孤立无援！我总是禁不住想到以色列国内的那些人，这会儿，他们从从容容地起床了，上班之前美美吃一顿早餐，年轻人呢，也许通宵狂欢之后正睡着懒觉他们知道不知道，哪怕想一想，就在几百公里之外，此时有那么汪洋肆虐的痛苦？他们是否知道，为了让他们能享受他们的沙拉，我们要忍受万般苦难？啊！在阳台上享用我的早餐，享受清晨的第一抹阳光，会有这么一天吗我也有这样的幸福生活？想想而已，对我来说就像感受海的味道一样。

一边做着美梦，我一边穿好了卫兵的衣服。真是运气，他不很高大，再说这些士兵穿的反正乱七八糟，没人会注意我的怪样子。我把他的枪上了膛，仔细检查了一遍，把自己的东西包好拿在手中，猛吸一口气，然后走了出去。我下了决心，如果行动失败我就对准自己脑袋扣动扳机。我不是特别抗拒自杀，没必要在地狱里活上一次。我们遵从的犹太教士说过，在这样的情况下不叫做自杀，而是杀死一个我们所说的可能铸成大错之人，所以这是可以正视的行为。一句话，并非自杀，而是杀人。对于这被杀的人来说，他自己纯粹是个道具。

第十章　俄国“大夫”（9）

我什么也不想，径直往前走。如果老想着自己走错了方向，我就会回头，走起来就不那么理直气壮了。没人会拦阻一个胸有成竹的士兵。尤其是在这样的凌晨时分，最后一岗卫兵也要睡着了，因为我看到了天上冒出来的星星。早晨的新鲜空气让我有点小疯狂。我离开自己被关押的那幢房子，向兵营走过去。一走进空无一人的办公室——晚上这种时候很容易找到——，我飞快地抽出一张纸，像那个审问我的军官所做的那样，给我自己签署了一份放假证明。我知道在上校回来的那天晚上，也就是昨天晚上，这军官就休假去了。所以没人会核

对这份去医院的通行证。一个犯人把我给打了，我的脸肿得利害，需要出去做放射治疗。顺理成章。后勤处的军官充满同情，居然拨给我一辆吉普车。我大摇大摆地从大门口出监狱。在岗哨那里，我面无表情地把假条递给卫兵。我对这种小把戏习以为常了，甚至向那个当兵的晃了一下证件。我向着医院方向走，然后在第一个十字路口掉头。

在长达四个小时的路程之后，我离边境只有二十公里了。我要去的地方，是亲爱的卡玛尔所在的那个村子，他会为我提供衣服，帮我平安过境。为了不连累他，我把车停在野外，仔细做好伪装。我当然因此浪费了一些时间和力气，但这是必要的。然后我把军装脱下来，换上自己的衣服。最好不假扮军人，如果这样子被捕，死刑无疑。我向村里走去。四十五分钟之后我到了目的地，一路我像个机器人似的走，人都快昏过去了。

伤口还在流血，我筋疲力尽。

太好了，卡玛尔在家。阿泽勃的这个叔叔惊愕不已地接待了我，什么也没问，让人去叫自己当医生的朋友，然后把我平放到铺在靠垫上的被子上面。我的背上疼得利害，又很敏感，这样柔软的床垫对我来说实在就和苦行僧的床一个样。卡玛尔马上明白了，他帮我换成俯卧。这也没好多少，肋间的伤口也很痛。我看了一下伤处，已经肿成鸡蛋大小，而且化了脓。任何姿势都不行。卡玛尔很理解我的处境，他把我垫起来，换上一个折衷的姿势，一半用右肋，一半用腹部，耐心地把靠垫挪到有限的几块没有痛苦的部位下面。我终于躺了下来。不到三秒钟，我就在疲惫中半睡了过去。卡玛尔和我说话，声音很轻，听得出包含了感情：

“我们都不指望你来了我从一个接头的人那里听到你的消息，他在监狱里看到你了两天前他被放了出来，他和我们说了你的情况我们以为你死了见你还活着真是总之，阿拉怜悯众