第10部分(第4/4 页)
:“你这是什么东西?”
“这是你昨天给我捎回来的那罐橄榄油的油渣做的‘纳斯’。”阿凡提回答道。
请倒过来试一试一位做罐的人来拜访阿凡提,诉苦说:“阿凡提,我真不明白,为什么我做一只罐只需一天工夫,可是卖掉它,却要等上整整一年时间。”
阿凡提很认真地说:“请倒过来试试,你花一年的工夫做一只罐,那么也许只用一天就能卖掉它。”
第三卷 开心篇
脏的乌鸦
一天,阿凡提和妻子在河边洗衣服。刚洗一会儿,一只乌鸦飞来,把他们的肥皂叼走了。
“阿凡提,”妻子着急地说:“快看!乌鸦把咱们的肥皂叼走了,快去追呀!”
阿凡提望着飞远的乌鸦,一动不动地说:“咳,别跟它争了,你看它那肮脏样,它比我们更需要肥皂!”
没有审理过的案件
一位手艺人问阿凡提:“阿凡提,如果手艺人的牛顶死了喀孜的牛,这种案件如何处理?”
“当然是给喀孜赔偿一头牛了!”阿凡提回答。
“假如是喀孜的牛顶死了手艺人的牛呢?”手艺人又问。
“那我就不知道了,据我所知到目前为止还没有审理过这样的案件。”阿凡提说道。
扇子
阿凡提因生活困难,用鸡毛扎了几把扇子拿到巴扎上卖。几位顾客拿起扇子扇了几下,发现鸡毛开始脱落,便问阿凡提:“阿凡提,这是什么扇子,没扇几下就掉毛?”
“您这是不会使用扇子,首先您应该学会使用扇子,我这种扇子的使用方法是:用右手拿着扇子对准脸不要动,脑袋对准扇子左右摇晃即可。”阿凡提回答说。
斗鸡与斗羊
一位喜欢惹事生非、制造谣言的人拎着一只大公鸡问阿凡提:“阿凡提,斗鸡好玩还是斗羊有趣?”
“斗鸡也好,斗羊也罢,只要不制造矛盾,不要让人斗人比什么都强。”阿凡提说。
积德
一位暴君问阿凡提:“阿凡提,你很聪明,我打算在有生之年做一件积德的事,请给我出出主意。”
“阁下,您要做一件积德的事的唯一办法是白天黑夜不要睁眼一直昏睡。”
“睡觉能积什么德?”暴君奇怪地问。
“只要您一直昏睡下去,就不会造孽,不造孽就是最大的积德。”阿凡提回答说。
请别不高兴
阿凡提不知因为
本章未完,点击下一页继续。